ultimissime, twitterando in giro...

    follow me on Twitter

    martedì 11 luglio 2006

    Il mio gomito va male. Sono peggiorata e preoccupata, molto. Avevo progetti, stasera, ma resto qui. Non riesco a pensare di uscire.
    Forse può migliorare col sole. Per chi non mi conosce, io odio il sole. Ma son disposta anche a questo, devo proprio essere angosciata.
    Mio cugino, oggi in un negozio, è corso da noi e ha detto: devo fare la cacca. Che tipo. Si è capito che lo adoro?
    E' morto Syd Barrett. A lui, e a qualcun altro che non so chi è ma mi manca lo stesso tanto, voglio dedicare la più bella canzone del mondo.

    So, so you think you can tell Heaven from Hell,
    blue skies from pain.
    Can you tell a green field from a cold steel rail? A smile from a veil?
    Do you think you can tell?
    And did they get you trade your heroes for ghosts?
    Hot ashes for trees? Hot air for a cool breeze?
    Cold comfort for change? And did you exchange
    a walk on part in the war for a lead role in a cage?
    How I wish, how I wish you were here.
    We're just two lost souls swimming in a fish bowl,
    year after year,
    running over the same old ground. What have we found?
    The same old fears,
    wish you were here.


    Ecco, sto già un po'meglio.

    Allora, pensi di saper distinguere il paradiso dall'inferno,
    i cieli azzurri dal dolore.
    Sai distinguere un campo verde
    da una fredda rotaia d'acciaio?
    Un sorriso da un pretesto?
    Pensi di saperli distinguere?
    E ti hanno portata a barattare i tuoi eroi per fantasmi?
    Ceneri calde con gli alberi? Aria calda con brezza fresca?
    Un caldo benessere con un cambiamento?
    e hai scambiato un ruolo di comparsa nella guerra con il ruolo di protagonista
    in una battaglia?
    Come vorrei, come vorrei che tu fossi qui
    Siamo solo due anime sperdute
    Che nuotano in una boccia di pesci
    Anno dopo anno
    Corriamo sullo stesso vecchio terreno. E cosa abbiamo trovato?
    Le solite vecchie paure
    Vorrei che tu fossi qui

    5 commenti:

    1. syd barrett mi è stato fatto conoscere quasi 10 anni fa, ne avevo 17 da un amico, un amico vero, che mi ha cambiato la vita e che ora non vedo da mesi. anche io passo brutti momenti, chiuso in questo appartamento, senza sapere davvero da dove ricominciare. che strada prendere.
      andrea
      www.wrong-.splinder.com

      RispondiElimina
    2. buondì vale!
      una delle più belle canzoni dei pink floyd!

      RispondiElimina
    3. Ciao bella, come va il gomito? news dall'11 luglio? facciamo un club dei residenti del limbo?!!

      RispondiElimina

    "La libertà non è star sopra un albero,
    non è neanche un gesto o un’invenzione,
    la libertà non è uno spazio libero,
    libertà è partecipazione."